Dongxu begann seine akademische Laufbahn im September 2009 im Alter von zehn Jahren in der Grundschule, die dem Zentralen Konservatorium für Musik angeschlossen ist. Später wurde ihm aufgrund seiner hervorragenden Leistungen in Klavier und anderen Fächern der Besuch der dem Zentralen Konservatorium für Musik angeschlossenen Mittelschule garantiert. Er erhielt ein Vollstipendium für das Juilliard Pre-College für die beiden Studienjahre 2015 und 2016. Er studiert bei Dr. Yoheved Kaplinsky. Im August 2008 gewann er den ersten Preis beim World Peace Awards-Arts Series Piano Competition in der Region Asien-Pazifik. Im Jahr 2009 gewann er den zweiten Preis beim dritten Cadenza Jugend-Klavierwettbewerb als Mitglied des Juniorteams (B). Im Jahr 2009 gewann er den ersten Preis beim Pearl River Kayserburg National Youth Piano Competition als Mitglied des Juniorteams aus Peking. Im Oktober 2011 nahm er an einem Klavierkonzert im Rahmen des Liszt-Marathons in der Zhongshan Music Hall in Peking teil. Am 23. Dezember 2014 gab er ein Solokonzert in der RenMin Universität in Peking. Im Jahr 2013 nahm er am International Keyboard Institute and Festival teil. Im Jahr 2014 nahm er auch am Piano Texas (Fort Worth, Texas) und am Aspen Festival (Aspen, Colorado) teil. Dongxu Jin ist der Empfänger des Simms Family Fellowship für das Aspen Music Festival 2016 und 2017. Im Oktober 2018 errang Dongxu Jin den dritten Preis des Kulangsu-Klavierwettbewerbs (Xiamen, China).
Dongxu Jin hat an der Juilliard School sowohl einen Bachelor- als auch einen Master-Abschluss erworben. Während seiner Zeit an der Juilliard School erhielt er aufgrund seiner Leistungen und akademischen Erfolge mehrere Stipendien und Förderungen.